Skip to main content

문효세자 목차 생애 문효세자 태실 사후 문희묘 효창원 문효세자 관련 궁중행사도 관련 장소 가족 관계 문효세자가 등장한 작품 관련 항목 출처 둘러보기 메뉴문희묘영건청등록(文禧廟營建廳謄錄)정조 14권, 6년(1782 임인 / 청 건륭(乾隆) 47년) 9월 7일(신축) 1번째기사“어제의빈묘지명”정조 18권, 8년(1784 갑진 / 청 건륭(乾隆) 49년) 7월 2일(을묘) 1번째기사정조 21권, 10년(1786 병오 / 청 건륭(乾隆) 51년) 5월 11일(계축) 1번째기사“문희묘일기”원본 문서“예천군청”왕실 자손의 胎(태)를 묻고 福(복)을 기원하다<예천서 사도세자·문종 태실서 석물 무더기 발견>정조 21권, 10년(1786 병오 / 청 건륭(乾隆) 51년) 5월 14일(병진) 2번째기사정조 21권, 10년(1786 병오 / 청 건륭(乾隆) 51년) 5월 22일(갑자) 2번째기사“<문효세자지문>”원본 문서<한국민족문화대백과 - 조은집>“문희묘영건청등록(文禧廟營建廳謄錄)”원본 문서《왕과 국가의 회화》문효세자보양청계병>“정조의 세자 위상 강화와 〈문효세자책례계병〉(1784)”1599-7324<승가사><서울지명사전 - 거둥고개><서울지명사전 - 홍예동>과거 내용 찾기eh

안천대군 어선안원대군 진안풍대군 정익조 행리안창대군 매불안흥대군 구수함녕대군 안함창대군 장함원대군 송도조 춘함천대군 원함릉대군 고태함양대군 전함성대군 응거완창대군 자흥환조 자춘완원대군 자선완천대군 평완성대군 종이완자불화이나해태조 성계완풍대군 원계영성대군 천계의안대군 화진안대군 방우정종익안대군 방의회안대군 방간태종덕안대군 방연무안대군 방번의안대군 방석의평군 원생순평군 군생금평군 의생선성군 무생종의군 귀생진남군 종생수도군 덕생임언군 녹생석보군 복생덕천군 후생임성군 호생도평군 말생장천군 보생정석군 융생무림군 선생양녕대군 제효령대군 보세종성녕대군 종경녕군 비함녕군 인온녕군 정익녕군 치근녕군 농희령군 타후령군 간혜령군 지문종세조안평대군 용임영대군 구광평대군 여금성대군 유평원대군 임영응대군 염화의군 영계양군 증의창군 공밀성군 침익현군 연영해군 당담양군 거한남군 어수춘군 현영풍군 전단종덕종예종덕원군 서창원군 성월산대군 정성종인성대군 분제안대군 현연산군중종무산군 종안양군 항봉안군 봉전성군 변계성군 순완원군 수회산군 념견성군 돈익양군 회경명군 침운천군 인양원군 희이성군 관영산군 전폐세자 황창녕대군 성이인수이영수이총수양평군 인이돈수인종명종복성군 미금원군 영봉성군 완영양군 거덕흥대원군해안군 희덕양군 기순회세자 부선조영창대군 의임해군 진광해군 혼의안군 성신성군 후원종의창군 광순화군 보인성군 공인흥군 영경창군 주흥안군 제경평군 늑영성군 계폐세자 지인조능원대군 보능창대군 전능풍군 명소현세자 왕효종인평대군 요용성대군 곤숭선군 징낙선군 숙현종숙종경종영조연령군 훤진종장조정조의소세손 정정조은언군 인은신군 진은전군 찬문효세자 순순조상계군 담문조철종헌종고종원자 융준순종완친왕 선의친왕 강의민황태자 은원손 진왕세자 구


1782년 태어남1786년 죽음조선의 왕세자병사한 사람운현궁조선 정조전주 이씨


1782년10월 13일음력 9월 7일1786년6월 6일음력 5월 11일조선왕세자정조의빈 성씨순조1782년음력 9월 7일정조의빈 성씨정조수빈 박씨순조홍봉한헌경왕후헌경왕후홍국영원빈홍씨은언군1786년6월 6일음력 5월 11일홍역1783년일제 강점기1977년사도세자1786년1786년5월 22일박지원김종수연세대학교1789년1789년1789년1790년의빈 성씨일제 강점기경기도고양시의소세자효창공원정조청나라용산구효창동마포구










(function()var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node)node.outerHTML="u003Cdiv class="mw-dismissable-notice"u003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-close"u003E[u003Ca tabindex="0" role="button"u003E숨기기u003C/au003E]u003C/divu003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-body"u003Eu003Cdiv id="localNotice" lang="ko" dir="ltr"u003Eu003Cpu003Eu003Ca href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EA%B3%BC%ED%95%99%EC%9D%98_%EB%8B%AC_%EC%97%90%EB%94%94%ED%84%B0%ED%86%A4" title="위키백과:과학의 달 에디터톤"u003E과학의 달 에디터톤u003C/au003E이 4월 1일부터 4월 30일까지 진행됩니다.nu003C/pu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003E";());




문효세자




위키백과, 우리 모두의 백과사전.






둘러보기로 가기
검색하러 가기


























Picto infobox prétendant à un trône.png

문효세자
文孝世子



지위

왕세자(王世子)

이름


이순(李㬀)

신상정보

출생일
1782년 10월 13일(1782-10-13)

출생지

조선의 기 조선한성부 창덕궁 연화당 인시(3시~5시)[1]

사망일
1786년 6월 6일 (3세)

사망지

조선의 기 조선한성부 창경궁 자경전 동쪽 행각에서 홍역으로 병사

매장지

대한민국의 기 대한민국 효창원[2]

왕조

조선의 기 조선

가문

전주 이씨

부친

정조

모친

의빈 성씨

기타 친인척
이복 동생 순조, 제수 순원왕후,
백부 의소세자, 고모 청연공주,
이복 숙부 은언군, 은신군,
고모 청선공주, 이복 고모 청근옹주,
이복 숙부 은전군

문효세자(文孝世子, 1782년 10월 13일(음력 9월 7일) ~ 1786년 6월 6일(음력 5월 11일))는 조선의 왕세자(王世子)이자 제22대 정조의 장자이며, 의빈 성씨에게서 얻은 첫아들이기도 하다. 휘는 순(㬀), 시호는 문효(文孝)이다. 제23대 순조의 이복 형이다.


대한제국 수립 후 태자로 추증되었다.[3] 첫 시호는 온효(溫孝)였다가 뒤에 문효로 개칭되었다.




목차





  • 1 생애


  • 2 문효세자 태실


  • 3 사후


  • 4 문희묘


  • 5 효창원


  • 6 문효세자 관련 궁중행사도


  • 7 관련 장소

    • 7.1 승가사


    • 7.2 거둥고개


    • 7.3 홍예동



  • 8 가족 관계


  • 9 문효세자가 등장한 작품


  • 10 관련 항목


  • 11 출처




생애


1782년 음력 9월 7일 새벽, 정조와 의빈 성씨의 아들로 태어났는데, 조선 제 22대 임금인 정조의 서자이지만 장남으로 태어났다. 문효세자가 태어났을 당시 정조는 매우 기뻐했다.[4]수빈 박씨에게서 태어나는 순조의 이복 서형이 된다.


정조가 손수 쓴 《어제의빈묘지명》에 문효세자 탄생에 관련된 일화가 전한다. 문효세자의 생모 의빈 성씨는 영풍부원군 홍봉한(헌경왕후의 아버지이자 정조의 외조부) 가문 청지기 성윤우의 딸이다. 헌경왕후의 처소 궁녀로 입궁하여 일하다 정조의 눈에 띄어 승은을 입게 되었고, 문효세자를 낳았다.



承恩之初以內殿之姑未誕育涕泣辭以不敢矢死不從命予感之不復迫焉後十五年廣選嬪御復以命嬪又固辭至責罰其私屬然後乃從命自當夕之月卽有身以壬寅九月誕元良是歲封昭容旋進秩宜嬪以子貴也
처음 승은을 내리려 했을 때 내전(효의왕후)이 아직 아이를 낳고 기르지 못했으니 울면서 감히 받을 수 없다며 사양하고 죽음을 맹세하고 명을 따르지 않았다. 나(정조)는 이를 느끼고 다시 재촉하지 않았다. 이후 15년 동안 후궁(원빈 홍씨, 화빈 윤씨)을 널리 뽑았고, 다시 빈에게 명하였으나 또 굳이 사양했다. 그 사속(궁녀가 부리는 하인)을 꾸짖고 벌한 연후에야 비로소 스스로 명을 따랐다. 저녁의 세월이 지나 임신하여 임인년 9월에 원자(문효세자)를 낳았다. 이에 소용(昭容)으로 봉해지고, 오래지 않아 아들의 귀함에 의빈(宜嬪)으로 품계가 올랐다.[5]








비로소 아비라는 소리를 듣게 되었으니, 이것이 다행스럽다.

 

— 정조, 《정조실록》

아들이 없던 정조는 아들의 탄생을 소원하였고 따라서 원자(元子)로 봉하고 그가 3살(22개월 만 1세) 때 바로 왕세자(王世子)로 책봉했던 것이다.[6] 한편 홍국영은 그가 충분히 자녀를 생산할 수 있는 나이인데도, 원빈홍씨가 자녀를 낳지 못하자 은언군의 아들을 양자로 들이려 했다.


그러나 문효세자는 1786년 6월 6일(음력 5월 11일) 미시(未時)에 5세의 나이에 홍역으로 창경궁(昌慶宮) 자경전(慈慶殿) 동쪽 행각에서 갑자기 훙서하였다.[7][8]



문효세자 태실




아기비 앞면 : 건륭 47년생 9월 초7일 인시생 원자아기씨 태실 (乾隆四十七年九月初七日寅時生元子阿只氏胎室)
아기비 뒷면 : 건륭 48년생 9월 초6일 립 (乾隆四十八年九月初六日立)
태지석 앞면 : 임인년 9월 초7일 인시 생/원자아기씨 태 (壬寅年九月初七日寅時 生/元子阿只氏胎)
태지석 뒷면 : 건륭 48년 9월 초6일생 오시(午時) 장 (乾隆四十八年九月初六日午時藏)


왕실 자녀의 태를 봉안한 곳을 태실이라고 한다. 1783년(정조 7년) 문효세자의 태를 봉안하였다. 용문사 대장전 뒷산 두운암 근처 50m 거리에 봉안하였다. 태실은 일제 강점기 때 이왕직에서 그 내부를 수거해 가고 비석만 남아 있다. 다소 파괴된 것을 1977년에 복원하였다.[9] 경북 예천군 용문사길 285-30번지 용문면 내지리 산 81에 위치하고 있다.[10] 예천은 정조의 아버지 사도세자 태실이 있어서 정조와 깊은 연관을 맺고 있는 지역이다.[11]



사후


1786년(정조 10) 5월 14일 시호를 의논하여 온효(溫孝)라고 하였다가[12] 뒤에 개정하였다.








꿈인가, 참인가, 꿈이라 하여 반드시 꿈도 아닐 것이고 참이라 하여 반드시 참도 아닐 것이다.

 

— 정조, 《어제문효세자효창묘신도비》[13]

1786년(정조 10) 5월 22일 문효(文孝)로 개정하였다.[14] 연암 박지원이 <문효세자진향문>을 썼고, 몽오 김종수가 <문효세자지문>을 썼다.[15] 정조 대의 문신 이성원이 쓴 시문집 《조은집》에 <문효세자만장>이 수록되어 있다. 현재 연세대학교 도서관에 있다.[16]



문희묘


1789년(정조 13년) 4월에 문희묘(文禧廟)가 완성됐다. 문희묘는 문효세자의 사당이다. 문희묘를 처음에는 정조의 아버지 사도세자의 사당인 경모궁(景慕宮) 남쪽 담장 바깥으로 정했었는데, 문효세자의 생모인 의빈 성씨가 졸하면서 의빈묘(宜嬪廟) 근처에 문희묘를 복지하고 사당 터를 의빈궁 서쪽 담장 밖으로 옮겨 정해 두 사당이 함께 있게 되었다.


문희묘영건청등록(文禧廟營建廳謄錄)에 문희묘와 의빈묘까지 그림을 넣어서 제시하여 두 사당의 전체적인 공간 구성을 묘사했다. 즉, 문희묘(文禧廟)와 의빈묘(宜嬪廟)는 두 개의 사당이 한 곳에 있으며, 두 묘 사이에는 어재실(御齋室: 왕이 능, 묘에 거동할 때 잠시 머무르던 집)이 있다. 그리고 의빈묘 구성은 문희묘와 비슷하다.[17]


문효세자의 사당 문희묘에 의빈 성씨의 사당도 함께 있는 것으로 봤을 때, 문희묘는 문효세자의 사당이지만 의빈 성씨를 가리키는 명사이기도 했을 거라고 추정할 수 있다. 1789년 문희묘가 완성 되었을 때를 기준으로, 1789년(정조 13년) 1월 16일 문희묘에 거둥하다. 1789년 9월 7일 문희묘에 전작례를 행하였다. 1790년(정조 14년) 5월 10일 문희묘에 나아가 거기에서 밤을 지냈다. 기록은 문효세자는 물론이고 의빈 성씨도 포함된다고 추정할 수 있다.



효창원


문효세자의 무덤. 서울 용산구 효창동(孝昌洞)에 생모 의빈 성씨의 무덤과 함께 있었으나, 일제 강점기에 경기도 고양시 덕양구 원당동으로 강제이장되었다. 때문에 현재는 의령원(의소세자의 무덤)과 함께 있다. 효창원의 옛 터는 현재 효창공원 자리이다.



문효세자 관련 궁중행사도


18세기 이후에는 왕세자로 책봉되는 장면이나 왕세자의 교육과 관련된 동궁의례를 사실적으로 그리는 행사도 제작이 활기를 띠었다. '문효세자책례계병'이나, 효명세자의 성균관 입학 의식을 그린 '왕세자입학도첩' 등이 대표적인 예.[18]


정조는 왕세자의 통과의례를 궁중행사도로 남겼다. 《문효세자책례계병(文孝世子冊禮契屛)》(1784)과 《문효세자보양청계병(文孝世子輔養廳契屛)》(1784)[19] 은 왕세자 책봉례와 보양관 상견례를 그린 병풍이다. 원자가 왕세자로 책봉되는 의례인 책례를 기념하여 병풍을 제작한 경우가 이 전[20][21] 에도 있었지만 책례 장면 주제로 삼은 것은 이 병풍이 유일하다. 《진하도(陳賀圖)》(1783)와 《을사친정계병(乙巳親政契屛)》(1785)은 문효세자 탄생을 기념하여 왕실 어른에게 존호를 올린 의례와 세자궁인 중희당에서 펼쳐진 친림 도목정사[親政]를 그렸다는 점에서 간접적으로 문효세자와 관련되어 있다. 현존하는 정조시대 행사도 병풍은 《화성원행도병》을 제외한 4점이 모두 문효세자와 직·간접적인 관계를 가지고 있다. 후에 왕세자두후평복진하도병(1879)이 문효세자책례계병을 참고하여 제작하였다고 한다.[22]



관련 장소



승가사


정조와 의빈 성씨의 장남인 문효세자의 세자 책봉 때, 청나라 황실은 문효세자의 장수를 기원하는 미얀마산 옥불을 선물했다고 한다. 정조는 이 옥불을 보관하기 위해 승가사를 중건했으나 오늘날 그 옥불은 어디에 있는지 알 수 없다.[23]



거둥고개


정조는 문효세자와 의빈 성씨의 묘에 몇 번이나 거둥(왕의 행차)하였고, 이 때문에 오늘날 용산구 효창동에 있는 고개의 이름이 거둥고개라는 이름을 갖게 되었다.[24]



홍예동


마포구 신공덕동에 있던 마을로서, 지금은 효창공원이 된 정조의 맏아들 문효세자와 그의 생모인 의빈 성씨의 묘소인 효창원으로 가는 길목에 있던 마을 이름이었다. 효창원의 봉분을 멀리서 보면 홍예(무지개)처럼 보이기 때문에 홍예분(紅霓墳)이라고도 하였다.[25]



가족 관계


왕가(王家 : 전주 이씨)
  • 조부 : 추존 장조의황제(莊祖懿皇帝, 1735~1762)

  • 조모 : 추존 헌경의황후 홍씨(獻敬懿皇后 洪氏,1735~1815)

    • 아버지 : 제22대 정조선황제(正祖宣皇帝,1752~1800)


    • 어머니 : 효의선황후 김씨(孝懿宣皇后 金氏, 1753~1821)


  • 외조부 : 증 찬성 성윤우(贈 贊成 成胤祐, 생몰년 미상)

  • 외조모 : 증 정경부인 임씨(贈 貞敬夫人 林氏)[26]

    • 생모 : 의빈 성씨(宜嬪 成氏, 1753~1786)
      • 형제 : 유산(1780~1781)

      • 형제 : 유산(1781~1781)

      • 동생 : 옹주(翁主, 1784~1784)

      • 동생 : 복중 사망(1786~1786)



문효세자가 등장한 작품





































연도
장르
제목
역할
배우

2017년

로맨스소설
《옷소매 붉은 끝동》
문효세자


2017년

로맨스소설
《우아한 환생》
문효세자


2011년

소설
《문효》
이종운


2007년~2008년
드라마소설
《이산 정조대왕》
문효세자


2007년~2008년

MBC 드라마
《이산》
문효세자

차재돌

2005년

로맨스소설
《비단속옷》
문효세자


관련 항목


  • 정조

  • 의빈 성씨

  • 순조

  • 진종

  • 의소세자

  • 사도세자


출처




  1. "壬寅九月七日寅時誕世子于昌德宮之讌華堂", 김종수《문효세자지문》


  2. 일제강점기 때, 서울특별시 용산구 효창동에서 경기도 고양시 서삼릉으로 강제이장


  3. 문희묘영건청등록(文禧廟營建廳謄錄)


  4. 정조 14권, 6년(1782 임인 / 청 건륭(乾隆) 47년) 9월 7일(신축) 1번째기사 "문효세자의 탄생을 기뻐하다"


  5. “어제의빈묘지명”. 


  6. 정조 18권, 8년(1784 갑진 / 청 건륭(乾隆) 49년) 7월 2일(을묘) 1번째기사 "원자를 책봉하여 왕세자로 삼다"


  7. 정조 21권, 10년(1786 병오 / 청 건륭(乾隆) 51년) 5월 11일(계축) 1번째기사 "왕세자가 훙서하다"


  8. “문희묘일기”. 2017년 4월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 4월 2일에 확인함. 


  9. “예천군청”. 


  10. 왕실 자손의 胎(태)를 묻고 福(복)을 기원하다 "경북일보 2014년 6월 16일자 참조"


  11. <예천서 사도세자·문종 태실서 석물 무더기 발견>


  12. 정조 21권, 10년(1786 병오 / 청 건륭(乾隆) 51년) 5월 14일(병진) 2번째기사 "빈청에서 왕세자의 시호를 정하다"


  13. “규장각한국학연구원url=http://kyujanggak.snu.ac.kr/_Print/HEJ/HEJ_NODEVIEW.jsp?lclass=01&subtype=cg&sclass=&ntype=hj&type=MOK&ptype=list&cn=GK10321_00&mclass=&savetype=”.  |url=이 없거나 비었음 (도움말)


  14. 정조 21권, 10년(1786 병오 / 청 건륭(乾隆) 51년) 5월 22일(갑자) 2번째기사 "왕세자의 시호를 ‘문효’로 개정하다"


  15. “<문효세자지문>”. 2016년 9월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 8월 29일에 확인함. 


  16. <한국민족문화대백과 - 조은집>


  17. “문희묘영건청등록(文禧廟營建廳謄錄)”. 2017년 3월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 


  18. 황정연, 박정혜, 강민기, 윤진영 (2011년 5월 9일). 《왕과 국가의 회화》. 돌베개. ISBN 9788971994221.  CS1 관리 - 여러 이름 (링크)


  19. <문효세자보양청계병>


  20. 1690년(숙종 16년) 경종의 왕세자 책례를 기념하여 책례도감에서 발의한 병풍은 산수인물도를 주제로 삼았으며.


  21. 1800년(정조 24년) 순조의 왕세자 책례를 기념하여 선전관청에서 발의한 병풍은 요지연도(瑤池宴圖)를 주제로 그렸다.


  22. 유재빈 (2016). “정조의 세자 위상 강화와 〈문효세자책례계병〉(1784)”. 《미술사와 시각문화》 17 (0): 90-117. ISSN 1599-7324. 


  23. <승가사>


  24. <서울지명사전 - 거둥고개>


  25. <서울지명사전 - 홍예동>[깨진 링크(과거 내용 찾기)]


  26. 통례원 인의 임종주의 딸










원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=문효세자&oldid=24012511"










둘러보기 메뉴

























(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.580","walltime":"0.689","ppvisitednodes":"value":3125,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":152840,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":7464,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":12,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":0,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":18243,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":1,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 486.676 1 -total"," 45.15% 219.753 1 틀:조선의_왕자"," 43.69% 212.641 1 틀:둘러보기_상자"," 36.78% 179.012 37 틀:둘러보기_상자/중첩"," 27.25% 132.610 1 틀:각주"," 17.79% 86.583 1 틀:왕족_정보"," 13.81% 67.207 6 틀:웹_인용"," 9.71% 47.267 43 틀:정보상자_칸"," 5.30% 25.791 1 틀:본문"," 3.16% 15.379 1 틀:깨진_링크"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.227","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":4318256,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1225","timestamp":"20190411112714","ttl":2592000,"transientcontent":false);mw.config.set("wgBackendResponseTime":130,"wgHostname":"mw1268"););

Popular posts from this blog

getting Checkpoint VPN SSL Network Extender working in the command lineHow to connect to CheckPoint VPN on Ubuntu 18.04LTS?Will the Linux ( red-hat ) Open VPNC Client connect to checkpoint or nortel VPN gateways?VPN client for linux machine + support checkpoint gatewayVPN SSL Network Extender in FirefoxLinux Checkpoint SNX tool configuration issuesCheck Point - Connect under Linux - snx + OTPSNX VPN Ububuntu 18.XXUsing Checkpoint VPN SSL Network Extender CLI with certificateVPN with network manager (nm-applet) is not workingWill the Linux ( red-hat ) Open VPNC Client connect to checkpoint or nortel VPN gateways?VPN client for linux machine + support checkpoint gatewayImport VPN config files to NetworkManager from command lineTrouble connecting to VPN using network-manager, while command line worksStart a VPN connection with PPTP protocol on command linestarting a docker service daemon breaks the vpn networkCan't connect to vpn with Network-managerVPN SSL Network Extender in FirefoxUsing Checkpoint VPN SSL Network Extender CLI with certificate

Cannot Extend partition with GParted The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are In Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern) 2019 Community Moderator Election ResultsCan't increase partition size with GParted?GParted doesn't recognize the unallocated space after my current partitionWhat is the best way to add unallocated space located before to Ubuntu 12.04 partition with GParted live?I can't figure out how to extend my Arch home partition into free spaceGparted Linux Mint 18.1 issueTrying to extend but swap partition is showing as Unknown in Gparted, shows proper from fdiskRearrange partitions in gparted to extend a partitionUnable to extend partition even though unallocated space is next to it using GPartedAllocate free space to root partitiongparted: how to merge unallocated space with a partition

Marilyn Monroe Ny fiainany manokana | Jereo koa | Meny fitetezanafanitarana azy.